WING YUM
CHINESE RESTAURANT
Szechuan & Cantonese
Take Out & Eat In
158 Marlborough St.
Portland, CT. 06480
Tel: 342.4041
342.0911

OPEN 7 DAYS A WEEK
Sunday - Thursday
11:00am to 10:00pm
Friday - Saturday
11:00am to 11:00pm

Catering Party Welcome

Appetizers

1. Egg Rolll

each

1.25

2. Spring Egg Rolll

each

1.35

3. Spring Roll

each

1.35

4. Fantail Shrimp (4)

4.75

5. Shrimp Toast (4)

2.75

6. Fried Wonton (8)

2.75

7. Crab Rangoons (8)

3.95

8. Fried Chicken Wings (4)

2.75

9. Chicken Fingers

(order)

5.95

10. Bar-B-Q Spare Ribs

(S) 5.75

(L)9.75

11. Boneless Spare ribs

(S) 5.75

(L)9.75

12. Fried or Steamed Dumplings(8)

4.75

13. Cold Sesame Noodles

(order)

4.75

14. Vegetable Dumplings

(Order)

4.75

15. Teriyaki Beef (4)

4.95

16. Chicken Teriyaki (4)

4.95

17. Pu Pu Platter (For 2)
(2 BBQ Spareribs, 2 Fantail shrimp, 4 Chicken Fingers, 2 Teriyaki Beef, 2 pcs Shrimp Toast, 2 Spring egg roll,2 Chicken Wings)

11.55

Back to Top

Soup (w/ Fried Noodles)

Pt.

Qt.

18. Egg Drop Soup

1.35

2.45

19. Chicken Rice or Noodle Soup

1.35

2.45

20. Wonton Soup

1.35

2.45

21. Wonton Egg Drop Soup

1.85

3.45

22. Hot & Sour Soup

1.85

3.45

23. Vegetable Soup

1.85

3.45

24. Roast Pork or Chicken Yat Gaw Mein

3.95

25. House Special Soup

4.95

Back to Top

Fried Rice

Pt.

Qt.

26. Vegetable Fried Rice

3.35

5.95

27. Roast Pork Fried Rice

3.35

5.95

28. Chicken Fried Rice

3.35

5.95

29. Beef Fried Rice

3.85

6.95

30. Shrimp Fried Rice

3.85

6.95

31. House Special Fried Rice

4.35

7.95

Back to Top

Chow Mein
(With Rice & Fried Noodles)

Pt.

Qt.

32. Vegetable Chow Mein

3.35

5.95

32. Roast Pork Chow Mein

3.35

5.95

33. Chicken Chow Mein

3.35

5.95

35. Beef Chow Mein

3.85

6.95

36. Shrimp Chow Mein

3.85

6.95

37. House Special Chow Mein

4.35

7.95

Back to Top

Chop Suey(With Rice)

Pt.

Qt.

38. Vegetable Chop suey

3.95

7.15

39. Roast Pork Chop sueys

3.95

7.15

40. Chicken Chop Suey

3.95

7.15

41. Beef Chop Suey

4.35

7.45

42. Shrimp Chop Suey

4.35

7.45

43. House Secial Chop Suey

4.75

8.15

Back to Top

Lo Mein(Soft Noodles)

44. Vegetable Lo Mein

6.25

45. Roast Pork Lo Mein

6.25

46. Chicken Lo Mein

6.25

47. Beef Lo Mein

6.65

48. Shrimp Lo Mein

6.65

49. House Special Lo Mein

8.15

Back to Top

Chow Fun(Flat Noodles) &
Chow Mai Fun(Thin Rice Noodles)

Pt.

Qt.

50. Vegetable Chow Fun

6.35

51. Shrimp Chow Fun

6.65

52. Chicken or Roast Pork Chow Fun

6.35

53. Beef Chow Mei Fun

6.65

54. Singapor Chow Mei Fun

7.25

Back to Top

Sweet & Sour(With White Rice)

Pt.

Qt.

55. Sweet & Sour Pork

4.25

7.95

56. Sweet & Sour Chicken

4.25

7.95

57. Sweet & Sour Shrimp

9.25

Back to Top

Chicken(With White Rice)

Pt.

Qt.

58. Chicken w/ Chinese Vegetables

4.25

7.95

59. Chicken w/ Broccoli

4.25

7.95

60. Chicken w/ Snow Peas

4.25

7.95

61. Chicken w/ Curry Sauce

4.25

7.95

62. Boneless Chicken w/ Lemon Sauce

7.95

63. Moo Gai Pan (Chicken)

7.95

64. Diced Chicken w/ Cashew Nuts

7.95

65. Chicken w/ Mixed Vegetables

7.95

Back to Top

* hot & Spicy

Fried Chicken Wings (4) w/ Pork Fried Rice

4.75

Fried Noodles

1.00

White Rice

(Pt)1.00

(Qt)1.95

White Rice

1.00

Beef(With White Rice)

Pt.

Qt.

66. Beef w/ Bean Sprouts

4.75

8.75

67. Beef w/ Broccoli

4.75

8.75

68. Beef w/ Chinese Vegetables

4.75

8.75

69. Beef w/ Mushrooms & Oyster Sauce

4.75

8.75

70. Beef w/ Snow Peas

4.75

8.75

71. Pepper Steak w/ Onion

4.75

8.75

72. Curry Beef

4.75

8.75

Back to Top

Seafood
(with WhiteRice)

Pt.

Qt.

73. Shrimp w/ Bean Sprouts

5.25

9.25

74. Shrimp w/ Chinese Vegetables

5.25

9.25

75. Shrimp w/ Mixed Vegetables

5.25

9.25

76. Shrimp w/ Broccoli

5.25

9.25

77. Shrimp w/ Lobster Sauce

5.25

9.25

78. Shrimp w/ Black Bean Sauce

5.25

9.25

79. Shrimp w/ Snow Peas

5.25

9.25

80. Shrimp w/ Cashew Nuts

5.25

9.25

Back to Top

Roast Pork
(with WhiteRice)

Pt.

Qt.

81. Roast Pork w/ Bean Sprouts

4.25

7.95

82. Roast Pork w/ Chinese Vegetables

4.25

7.95

83. Roast Pork w/ Broccoli

4.25

7.95

84. Roast Pork w/ Snow Peas

4.25

7.95

Back to Top

Vegetable
(w/ White Rice)

Order

85. Broccoli in Garlic Sauce

6.25

86. String Bean w/ Garlic Sauce

6.25

87. Broccoli in Oyster Sauce

6.25

88. Szechuan Vegetables

6.25

89. Mixed Vegetables

6.25

90. Ma Po Tu Fu

6.25

91. Eggplant w/ Garli Sauce

6.25

Back to Top

Egg Foo Young
(Chinese Omelet with WhiteRice)

Order

92. Vegetable Egg Foo Young

5.75

93.Roast Pork Egg Foo Young

5.75

94. Chicken Egg Foo Young

5.75

95. Beef Egg Foo Young

6.25

96. Shrimp Egg Foo Young

6.25

97. House Special Egg Foo Young

7.25

Back to Top

Moo Shu
(with (4) Pancakes, No Rice)

Order

98. Moo Shu Pork or Chichen

7.35

99. Moo Shu Beef

7.95

100. Moo Shu Shrimp

7.95

101. Moo Shu Vegetable

7.35

Back to Top

Special Combination Plates
(All Served w/ Roast Pork Rice & Egg Roll)

Order

C 1. Chicken Chow Mein

5.95

C 2. Chicken or Roast Pork Egg Foo Young

5.95

C 3. Chicken or Pork Lo Mein

5.95

C 4. Pepper Steak w/ Onion

7.25

C 5. Beef w/ Broccoli

7.25

C 6*. Moo Goo Gai Pan

6.25

C 7. Sweet & Sour Pork or Chicken

6.25

C 8. Kung Po Chicken w/ Peanuts

6.25

C 9. Shrimp w/ Lobster Sauce

7.65

C 10. Roast Pork w/ Chinese Vegetables

6.25

C 11. B-B-Q Spareribs or Boneless Ribs

7.25

C 12. Chicken w/ Broccoli

6.25

C 13. Shrimp Chow Mein

6.25

C 14. Teriyaki Beef

7.25

C 15. General Tso's Chicken

7.25

C 16. Chicken w/ Garlic Sauce

6.75

C 17. Beef Szechuan Style

7.25

C 18. Shrimp w/ Mixed Vegetables

7.65

C 19. Shrimp w/ Broccoli

7.65

Back to Top

WING

YUM

CHINESE FOOD

TO TAKE OUT

158 Marlborough Street

Portland, Ct 06480

Szechuan &
Hunan Style

Chicken
(with White Rice)

Order

102. General Tso's Chicken

8.35

103. Orange Chicken

8.35

104. Sesame Chicken

8.35

105. Kong Po Chicken

7.95

106. Hot & Spicy Chicken

7.95

107. Chicken w/ Szechuan Sauce

7.95

108. Hunan Chicken

7.95

109. Ta Chien Chicken

8.35

110. Chicken w/ Garlic Sauce

7.95

111. Chicken w/ String Bean in Garlic Sauce

7.95

112. Chicken w/ Eggplant in Garlic Sauce

7.95

Pork
(with White Rice)

113. Szechuan Pork

7.95

114. Sliced Pork Hunan Style

7.95

115. Sliced Pork Double Sauteed

7.95

116. Pork w/ Garlic sauce

7.95

117. Pork w/ String Bean in Garlic Sauce

7.95

118. Pork w/ Eggplant in Garlic Sauce

7.95

Seafood
(with White Rice)

119. General Tso's Shrimp

9.25

120. Orange Shrimp

9.25

121. Shrimp & Scallop w/ Garlic Sauce

9.25

122. Sesame Shrimp

9.25

123. Shrimp w/ Szechuan Style

9.25

124. Hot & Spicy Shrimp

9.25

125. Hunan Shrimp

9.25

126. Kung Po Shrimp & Peanuts

9.25

127. Kung Po Chicken & Shrimp

9.25

128. Hunan Chicken & Shrimp

9.25

129. Shrimp w/ Garlic Sauce

9.25

130. Shrimp w/ Eggplant in Garlic Sauce

9.25

Beef
(with White Rice)

131. General Tso's Beef

8.95

132. Orange Beef

8.95

133. Sesame Beef

8.95

134. Beef w/ Szechuan Style

8.95

135. Hunan Beef

8.95

136. Hot & Spicy Beef

8.95

137. Beef w/ Garlic Sauce

8.95

138. Beef w/ String Beans in Garlic Sauce

8.95

139. Beef w/ Eggplant in Garlic Sauce

8.95

Back to Top

Chef's Specialities
(w/ White Rice)

Order

140. Boneless Chicken w/ Vegetable

7.95

141. Subgum Wonton

9.25

142. Butterfly Shrimp w/ Bacon

9.95

143. Lobster Cantonese Style

Special
Price

144. Seafood Combination w/ Vegetable
Jumbo Shrimp, scallop, lobster meat, crab meat,sauted with choice garden vegetable in white sauce

11.95

145. Four Season
Lobster meat, roast pork, chicken, beef sauteed with mixed vegetables

9.25

146. Triple Delight
Shrimp, roast pork, chicken sauteed with mixed vegetables

9.25

147. Happy Family
Lobster meat, beef, shrimp, chicken, roast pork with mixed vegetables

9.95

148. Dragon and Pheonix
A combination of general's tso's chicken and hot & spicy shrimp

11.25

149. Lake Tong Ting Shrimp
Jumbo shrimp with mixed vegetables marinated in white sauce

9.95

150. Beef w/ Scallions

8.95

151. House Special Pan Fried Noodles

9.25

Back to Top

Weight Watchers Menu
All Steamed with Sauce on the Side
Choice of Brown or Garlic Sauce
(No Cholesterol, No Salt, Low Calorie)
(w/ White Rice)

Order

152. Steamed Broccoli

6.25

153. Steamed Mixed Vegetable Treat

6.25

154. Steamed Chicken w/ String Bean

7.95

155. Steamed Chicken Broccoli

7.95

156. Steamed Chicken w/ Mixed Vegetables

7.95

157. Steamed Hunan Chicken

7.95

158. Steamed Shrimp w/ String Bean

9.25

159. Steamed Shrimp w Mixed Vegetables

9.25

160. Steamed Shrimp w/ Broccoli

9.25

161. Steamed Hunan Shrimp

9.25

Back to Top

TEL: 342-4041
342-0911